Morti Nel Natisone, La Tragedia Si Poteva Evitare